Document officiel · Conditions de service
Les présentes Conditions générales régissent l'accès et l'utilisation du site web cocoratours.com.co (ci-après « le Site ») ainsi que la souscription aux services touristiques proposés par Cocoratours (ci-après « l'Agence »). En naviguant sur le Site ou en réservant un service, l'utilisateur déclare avoir lu, compris et accepté intégralement le présent document.
Ce document constitue un contrat d'adhésion : le Site est proposé à l'acceptation sans négociation. Si l'utilisateur n'est pas d'accord avec l'une de ses clauses, il doit s'abstenir d'utiliser le Site et contacter l'Agence avant toute réservation.
La relation entre l'Agence et l'Utilisateur est celle de cocontractants indépendants. Aucune disposition des présentes ne crée de société, de mandat, de relation de travail ni de représentation entre les parties.
L'Agence est titulaire ou dispose des autorisations sur les images, textes, marques, logos, logiciels et code du Site. Toute reproduction, modification, distribution ou utilisation commerciale est interdite sans l'autorisation préalable et écrite de l'Agence.
L'accès au Site est gratuit. L'achat de services peut nécessiter l'inscription de l'Utilisateur et la fourniture de données exactes afin de garantir la sécurité de la transaction. L'Utilisateur est responsable de la confidentialité de ses identifiants et de toute activité réalisée avec ceux-ci.
Toute opération est soumise à la validation de l'Agence, qui vérifiera :
La réservation est garantie par un acompte de 50 % et le solde est réglé le jour de l'activité. Les conditions de remboursement et de changement de date sont régies par la Politique d'annulation, de remboursement et de report, qui fait partie intégrante des présentes conditions.
L'Utilisateur garantit avoir la capacité juridique de contracter et s'engage à ne pas effectuer de réservations fausses ou frauduleuses. Sur les canaux de communication, avis ou forums du Site, l'Utilisateur s'abstiendra de :
Loi 679 de 2001 L'Agence applique une politique de tolérance zéro à l'égard de l'exploitation et des abus sexuels sur les enfants et les adolescents dans le tourisme. Le non-respect de ces règles entraîne les sanctions pénales et administratives prévues par la loi.
L'Agence met en garde contre des risques tels que l'hameçonnage ou l'usurpation d'identité. Nous recommandons d'effectuer vos transactions uniquement depuis le domaine officiel cocoratours.com.co, d'utiliser des appareils de confiance et de garder vos mots de passe secrets. L'Agence ne vous demandera jamais les données complètes de votre carte par e-mail ou messagerie.
Loi 300 de 1996 En sa qualité d'Agence Opératrice, Cocoratours répond de la bonne exécution des services contractés, conformément au Décret 2438 de 2010. L'Agence ne saurait être tenue responsable des événements de force majeure ou des cas fortuits indépendants de sa volonté (conditions climatiques extrêmes, fermetures de routes, catastrophes naturelles ou troubles à l'ordre public). Les activités de nature et d'aventure comportent des risques inhérents ; l'Agence garantit des guides professionnels locaux et une assurance d'assistance médicale.
L'Agence ne garantit pas que le Site fonctionne de manière ininterrompue ou sans erreur, et ne sera pas responsable des dommages indirects, du manque à gagner ni des erreurs de l'Utilisateur lui-même. De même, elle n'est pas responsable :
Le traitement des données personnelles de l'Utilisateur est régi par la Politique de traitement des données personnelles, conformément à la Loi 1581 de 2012 et au Décret 1377 de 2013.
Les présentes conditions sont régies par la législation de la République de Colombie. L'Agence peut les mettre à jour à tout moment ; la version applicable est celle publiée sur le Site à la date de la réservation ou de l'utilisation. Cette politique ne porte pas atteinte aux droits inaliénables reconnus au consommateur par la loi.
Français
